Journal de la pilote Keyes
L'homme d'équipage nous expliqua que le capitaine Isabella avait été malade pendant le voyage... mais qu'il était plus préoccupé par le prisonnier qu'elle avait amené à bord. Il l'appelait « Le démon incarné » en faisant un signe de croix. Il était convaincu que cet homme était une malédiction et il le rendait coupable de tous les maux traversés pendant le voyage. J'ai anticipé et lui ai dit que l'homme était un guide... qu'il nous avait conduits à Aeternum à la demande d'Isabella.
Il répondit : « Ouaip. » « Je pense qu'il connaissait le chemin, mais tous n'étaient pas censés arriver à bon port. Il est déjà venu ici, c'est certain. Mais il ne nous a pas conduits ici pour l'Azoth, l'or, ou même pour nous aider... C'est pour autre chose, et cette raison n'est pas charitable ».
Pilote en chef Keyes, du San Cristóbal.