Un châtiment adéquat

Page #6
Part of the following chapter Chronique de Ruiz Velazquez #10
Une vieille lettre à l'encre affadie

L'exécution est une idée de l'Hérétique, c'est sûr. Peut-être que le capitaine ne voulait pas gaspiller de poudre à canon... Non, c'est pour une raison plus sombre. On nous a présenté les « rebelles ». LaCuran priait, Montes suppliait le capitaine et implorait son pardon. Álvaro et les autres semblaient résignés. Le reste de l'équipage était silencieux. Personne ne voulait rejoindre leur cortège. Quand il a vu ce qui l'attendait, Montes se mit à pleurer. Nous connaissions à présent la rumeur du pouvoir de l'île. On ne savait pas si c'était l'Azoth ou autre chose, mais ceux qui mouraient sur Aeternum semblaient avoir la chance divine de revenir, de renaître le lendemain (peut-être même plus tôt encore). Les fantômes de la baie le prouvaient, nous l'avions vu de nos propres yeux. La scène était horrible, mais je me suis demandé si cette exécution n'était simplement qu'un test pour comprendre les facultés de l'île. J'ai repensé à ce que l'autre fou avait dit à Álvaro... et j'ai vu Álvaro réaliser ce qu'il avait prédit. R. Velazquez