Découvert à la Ferme Kelleher
Il y a quelque chose de différent, chez Jennifer. Elle n'a jamais voulu aller vendre nos potirons au marché de la colonie, parce qu'elle disait que la marche jusque là-bas était encore plus ennuyeuse que périlleuse. Maintenant, elle saute sur la moindre occasion d'aller vendre nos produits. Son père ne suspecte rien, mais une mère voit évidemment clair dans son jeu. Notre petite fille est devenue une femme, et une flamme l'attire hors de la ferme. Lors de notre prochaine visite au comptoir, je ferai en sorte de voir ce qu'elle fait, à qui elle parle... Elle a le même air que j'avais, lorsque j'ai rencontré Michael, avant la traversée pour ce Nouveau Monde.
Sarah Kelleher