Le Vieux Monde était ordonné, tout le contraire de cette terre primitive et chaotique que l'on nomme Aeternum. Les cinq éléments (le bois, le métal, le feu, l'eau et la terre) y sont présents, mais leur essence est brouillée. On y trouve des plantes faites d'esprits et de courants d'air. Ou — plus étonnant encore — de vie et de mort.
Je connais la force céleste qui a consacré mon impératrice Zhou, mais d'étranges forces, plus sombres, sont à l'œuvre sur cette île. Il y en a tant que j'ai tendance à oublier ce que je savais autrefois. Le tourbillon pourpre de l'altération est la plus terrifiante de toutes.
Combien de temps notre peuple pourra-t-il encore résister à ce déferlement de tourments ?
– ZL