Enracinés dans l'éternel changement

L'impératrice a demandé la construction d'un ensemble de sanctuaires consacrés à l'un des cinq éléments wuxing. Selon la tradition, il faudrait les placer chacun sur une pointe de l'étoile pour représenter le cycle infini du changement. Mais ici, sur cette île assaillie par des forces primitives qui semblent animées d'une volonté qui leur est propre, j'ai mis au point un concept différent. J'ai proposé à l'impératrice de placer chaque sanctuaire sur un site dont les énergies alimentent et subliment l'élément correspondant. Un lieu où le cours tranquille et incessant de l'eau s'entend dans les pierres, où les fondations profondes de la terre s'agrippent aux pierres du reliquaire. Où les flammes éternelles de l'esprit Zhou brûlent d'une lueur vive, où le bois vivant des troncs s'étend vers les cieux, où l'éclat lustré des métaux précieux chatoie comme une offrande solaire. En honorant ainsi ces forces primitives, nous saurons que les esprits du monde naturel entendent nos prières et nous protégerons au tournant des cycles à venir.