Le réconfort du charbon

Les gisements de charbon donnent enfin ! Jusqu'à présent, nous nous en servions surtout pour chauffer les baraquements, mais depuis peu, on s'arrache notre production. La majeure partie du bois de la région n'est pas assez sec pour être brûlé aussitôt après abattage : il produit trop de fumée et ne permet pas de chauffer un intérieur. Et comme les gens de Forelac ne veulent pas attendre que leur bois sèche, ils échangent des filets de poisson fumé contre leur poids en charbon. Vu que l'on devait se contenter de pain sec et de viande livrés depuis le camp, nous ne nous sommes pas fait prier. Qui plus est, nous avons découvert que les forgerons du sud peuvent s'en servir pour la fonte du métal. En échange, ils vont nous donner le peu qu'il nous manque pour vivre correctement. C'est une véritable industrie qui prend son essor !