Voyage vers Aeternum, 2e fragment
La tempête est devenue presque insoutenable. Vent fort, rafales violentes, mer démontée. Mais notre capitaine, fébrile, insiste pour que l'on poursuive, tant il est obnubilé par sa fiole d'Azoth. La substance est censée multiplier les propriétés naturelles de toute chose, mais elle n'a fait qu'aggraver le caractère possessif et cachottier du capitaine. Seul, il parle d'une terre belliqueuse, de conquêtes, et d'une source d'Azoth intarissable. Personne n'ose protester.
17e entrée du journal de bord du « Mère Courage »