Discorde malheureuse

Les prétoriens parlent entre eux à voix basse autour des feux de camp, la nuit tombée. Ils mangent peu et je dors avec mon épée à portée de main.   Les messagers font la navette entre notre bivouac et celui de Charmion, sans succès. Cette nuit, je n'ai pas pu m'empêcher d'entendre la discussion dans la tente du légat. Et pourtant, il ne disait rien. Juste un silence stoïque, écoutant les prêtres et les capitaines s'invectivant des pires obscénités. Je ne pouvais qu'espérer et prier que le légat se décide et qu'elle fasse preuve de sagesse. J'ai même fait une offrande au tout-puissant Mars... qu'Il nous accorde la victoire au combat si le pire venait à se produire.