Le journal de Publius Canidius Crassus

Eh bien, cette terre ne cessera jamais de me surprendre. Aujourd'hui, une prêtresse d'Isis et suivante de la reine a fondu en larmes, persuadée qu'elle avait failli à la pauvre Cléopâtre et que la déesse les avait abandonnés. J'admets qu'il y a du vrai ; la reine est portée disparue depuis l'étrange rapport de son enlèvement lors de la tempête et je ne peux que supposer qu'elle est morte. Néanmoins, cette crise de larmes nuisait au moral des troupes et je ne pouvais me permettre aucun élan de trahison de la part de nos camarades égyptiens. Alors j'ai fait ce qu'il y avait de plus sage et ordonné à un membre de la 19e de la faire taire rapidement. Il m'a fait un rapport peu orthodoxe. Apparemment, lorsqu'il lui a tranché la gorge, elle a disparu dans une boule de lumière. J'ai tout de suite voulu le faire examiner par les médecins. Mais avant que j'aie pu faire quoi que ce soit, la femme était réapparue au camp pour cracher son pessimisme habituel. Je l'ai fait enfermer dans un coffre dans le fond de cale pour le moment. Ça devra faire l'affaire en attendant que je trouve une solution plus... créative pour m'occuper des dissidents.